Despre romanul Mediatorul

Am studii in drept, nu in domeniul satelitilor sau al spionajului.
Sunt si mai speriat azi de dispozitivele electronice de ultima generatie decat eram in urma cu un an. (Scriu cartile acestea la un procesor de text vechi de treisprezece ani. Cand face figuri, si pare sa faca din ce in ce mai des, realmente imi tin rasuflarea. Cand o sa se opreasca definitiv, probabil o voi face si eu).

Totul e fictiune oameni buni. Stiu foarte putine despre spioni, dispozitive electronice de supraveghere, telefoane prin satelit, smartphone-uri, microfoane, transferuri bancare si despre cei care le folosesc. Daca vreo parte din acest roman se apropie de realitate, e, probabil, o greseala.

Bologna, pe de alta parte, este foarte reala. Am avut marele privilegiu de a arunca o sageata spre harta lumii pentru a gasi un loc in care sa il ascund pe domnul Backman. Ar fi mers cam orice loc. Ador insa Italia si tot ce este italienesc si trebuie sa marturisesc ca nu eram legat la ochi cand am aruncat sageata.

Documentarea (e un cuvant mult exagerat) pe care am facut-o mi-a indrumat pasii sper Bologna, un oras vechi, incantator, pe care l-am admirat de cum l-am vazut. Prietenul meu Luca Patuelli mi-a prezentat orasul. Fara exagerare, ii cunoaste pe toti bucatarii din Bologna si in cursul muncii noastre monotone m-am ingrasat cam patru kilograme si jumatate.

John Grisham